Shakespeare, professeur de latin sans le sou, épouse Agnès, et a trois enfants avec elle. Tandis qu'il s'essaie à la dramaturgie à Londres, elle gère la maison. Un jour, ils perdent un enfant, un drame qui va inspirer un chef d'oeuvre artistique.
La paix s'est installée à Saint-Hubert. Le plus passionné des chasseurs s'est même reconverti à la pêche. Mais un nouveau couple débarque au village et il se trouve qu'il veut pratiquer la chasse à courre. C'est le début d'un nouveau conflit.
Les ennuis continuent pour Frédéric et Gérard, qui ne sont pas au bout de leur surprise quant à leurs origines : les tests ADN vont encore frapper. L'impact sur eux génère des crises qui rejaillissent sur leurs compagnes respectives.
